En agosto de 1983, el arquitecto Dinu Neagu junto con su mujer y sus dos hijos, un niño y una niña, se encuentran en una playa de nudismo cerca de una zona industrial. Dos guardias de seguridad bajan de un coche y se lo llevan a Bucarest para una declaración sobre la que no dan muchos detalles. La película continúa con el arresto de la milicia, donde el arquitecto Neagu es encerrado en la misma habitación que Vali, un convicto de derecho común, utilizado como torturador por la seguridad a cambio de favores.