Cuando un cazatalentos de un equipo de fútbol descubre al sobrino de Hugo, la idea de irse de su pueblo natal y dejar atrás los fantasmas y frustraciones que lo aquejan, se vuelve real. Sin embargo, el trato que se ofrece por el joven tiene sus claroscuros. El sueño del pibe y el del tío que necesita escapar se unen en una road movie que tiene a la ciudad de Buenos Aires como oportunidad y destino.